Guides for your property
Multilingual Booking Software for Hotels and Accommodation Providers
Multilingual Booking Software for Hotels and Accommodation Providers
Booking Engine and direct bookings
A multilingual system must make search, selection and confirmation clear. Translating only the buttons leaves incomplete content describing rooms, services and conditions.
A consistent journey in every language
Prepare a glossary and have the texts reviewed. Check dates, currency and automated communications for each language actually offered.
Operational checklist
- Review descriptions and conditions.
- Check date format and currency.
- Verify emails for each language.
How to proceed in your property
Before choosing or changing the tool, prepare a concrete case with dates, room type and sales conditions. Use the same case to compare solutions and note any steps requiring manual intervention.
How many languages to activate?
Start with the markets you can serve with appropriate content and support. Check the completeness of each journey.
Learn more with Persefone
Discover the booking engine for accommodation providers and evaluate the connection with the channel manager for hotels. To analyse your property’s needs you can contact the Persefone team.
Guide guests from search to booking
The Booking Engine allows consultation of room availability and rates and booking via the official website. A clear process presents accommodations, conditions and payment methods without leaving guests uncertain about the next steps.
Check availability, conditions and confirmation messages using real cases. Service and payment costs are separate from OTA commissions and should be considered when evaluating the direct channel.